The service ensures that you have access to a vehicle while your own car is being repaired, minimizing inconvenience and disruption to daily activities by providing a replacement vehicle while yours is undergoing repairs due to an accident.
The courtesy car/replacement car is usually a more less of the same class as your own vehicle, though this can vary based on availability and the terms of the service agreement.
